L'accord-cadre sera exécuté par l'émission de bons de commande. Les prestations sont réglées par des prix unitaires. Le présent Appel d'Offres concerne la fourniture et pose (par plots en béton de fondation ou spitage au sol) de jeux pour enfants, y compris les jeux inclusifs et PMR, et la mise en oeuvre de sols souples amortissants, soit en granulats d'EPDM, en gravillons roulés lavés, ou en copeaux de bois traités et certifiés. Les travaux peuvent comprendre la réhabilitation complète d'aires de jeux existantes ou la création de nouvelles aires de jeux. Les aires de jeux seront réalisées sur les sites désignés, cela peut-être des cours d'écoles, des squares, des parcs et jardins, sur le territoire de la ville d'Aix-en-Provence