This tender concerns the replacement of an optical microscope, including hardness testing units and illumination. The units require adaption to the given protective shielding against radioactive radiation and to the glovebox environment that houses all sample-exposed parts of the units. Both, the shielding and the glovebox environment must remain unmodified.