Die Verkehrsstation Biberach Süd liegt an der Strecke 4500 Ulm-Friedrichshafen und verfügt über zwei Außenbahnsteige. Die bestehende Personenüberführung befindet sich in einem sanierungsbedürftigen Zustand und soll im Rahmen des Projekts erneuert werden. Zur barrierefreien Erschließung der Bahnsteige sind zudem neue Aufzugsanlagen vorgesehen.