Les travaux comprennent la fourniture et la pose de l'installation de chauffage raccordée au réseau de chaleur à distance (CAD), incluant les équipements de distribution, la robinetterie, la régulation ainsi que les raccordements et mises en service nécessaires à l'exploitation. Les prestations sont réalisées en site occupé, le bâtiment scolaire demeurant en exploitation durant toute la durée du chantier.